The dawning of the digital age has led to a lot of new businesses springing up online. Where previously a lot of work had to be done face-to-face, it is now possible to do a lot more jobs remotely. This means that new agencies have opened up doing various remote services. However, that leaves a question – what do a lot of these services actually do? In this blog, we’ll look at the role of a translation services agency.
Translation as a service
Translation services are vital for a lot of aspects of society. In this day and age, we have a lot more contact with people from other countries or cultures. This is of course a wonderful thing, but it can also bring up language barrier issues.
The languages we speak are important, and clarity of language is vital in almost everything – it is no good to accidentally have a mistranslation when dealing with a foreign language. This could easily offend or upset someone, it could make a contract void, or it could have serious legal repercussions.
This is why translation as a service has bloomed in the digital age. A truly great translation services agency will be able to flawlessly translate items from one language to another – or indeed to many other languages – as needed.
Most translation service agencies can offer a wide range of services to help people. This includes the translation of written documents and audio or video files. It can also include specialist items.
Why use an agency?
There is a range of different reasons why people may want a professional to translate their documents or audio. The main reason is accuracy. People like to make sure that items are accurately translated. As mentioned before, getting a translation wrong could lead to negative consequences.
This is especially a problem in important fields such as medicine, law, and engineering. In fields like this, even a small inaccuracy could cause major problems for the individual or company who is getting them translated.
What about other options?
There are of course other options to turn to rather than a translation services agency. However, you need to consider the pros and cons of each of the options before selecting one.
Translation service agencies vs in-house translators
A lot of people prefer to have an in-house translation team. However, this is a very expensive option that is not available to most people – especially small businesses or individuals. This is because even if you hire one translator, the chances are that they can only translate perfectly into one language.
To have a comprehensive translation service in-house, you would need to hire many different individuals, which is not always a justifiable expense.
Translation service agencies vs freelancers
The next option that a lot of people consider is a freelance solo translator. This is often cheaper than having someone in-house for your translation needs since you only pay them when you need translations done. However, you can come across the same problem that people face with in-house teams – if you need translations into multiple languages, you have to find multiple people.
An agency does not have this problem – one of the key selling points of a translation services agency is to offer a wide range of different services to their clients all under one roof.
But don’t agencies only work for large clients?
Not at all. Many smaller businesses or individual clients worry that their job is too small for them to approach an agency with, but this is not true at all. Agencies will usually take on any size translation tack – small, medium, or large. You can rest assured that as much care will be put into a single translated document as a huge multi-lingual translation project.
Conclusion
The thought of approaching a translation service agency may be off-putting to people, but it shouldn’t be. Translation service agencies are the modern solution for working across language barriers, and they can help a range of people. If you need anything done with languages, you can almost certainly rely on a translation services agency to help find a solution that suits you.